Activitat relacionada amb Música i Anglés

                                             

Fitxa de treball

1.Tradueix la següent cançó línia per línia.


INGLÉS
CATALÀ

Print this page

Barry the bear is on the beat,

Keeping the peace on Long and Short Street.

Traffic jams, lost property,

Everything solved with a cup of tea.

Got a problem, he’ll take a look,

And write some notes in his little black book.



Barry the Bear,

He'll look after you.

Barry the Bear,

He's always there for you.

Barry the Bear,

Is on his beat.

Something to report?



2.Ves a la pàgina

http://www.bbc.co.uk/cbeebies/harryandtoto/songs/barry/


i escolta 4 o 5 vegades la cançó llegint el text a la pantalla o bé en aquest mateix full.



3.Fixa 't bé amb la pronunciació i utilitza el comandament per escoltar les parts de la cançó que t' interessi repetir. Ja saps que pots fer pauses i anar endavant i endarrere.



4.Intenta cantar pensant en el significat de les paraules, per que apart de cantar es molt important saber el que estas cantant, ja que eu as traduït abans.



5.Feu grups de 3 o 4 , aneu a la següent pàgina

http://www.bbc.co.uk/cbeebies/tweenies/songtime/songs/viewall_songs.shtml


i trieu una cançó per interpretar davant els vostres companys de classe amb la música de fons.